čarabaňa.cz - ofca v síti

Čeština pro Chumby

Už několik měsíců se těším z věcičky jménem Chumby. Má svoje vyhrazené místo vedle kuchyňské linky, hraje příjemnou muziku z všemožných internetových rádií a podcastů, chlubí se novými obrázky z picasy, ukracuje volné chvilky flashovými hříčkami nebo jen tak podřimuje a ukazuje aktuální čas.

Zatím je bohužel Chumby dostupný jen ve Spojených státech, přes překupníky na eBay ho ale lze celkem bez problémů doručit do Čech.

Protože ovládání bylo pouze anglické, našel jsem si chvilku a přeložil ovládací panel do češtiny. Pro zobrazení diakritiky v textu se používá flashový soubor s embedded fontem, který obsahuje příslušné znaky. Použil jsem OpenLaszlo a vygeneroval *.swf soubor s českým fontem MS Trebuchet. Není to úplně 100%, ale na běžné ovládání to stačí.

Stažený archiv rozbalte, povolte na Chumby SSH přístup a nakopírujte všechny soubory (mimo *.lzx) do adresáře /psp na Chumby např. pomocí Secure copy:

scp soubor root@192.168.1.100:/psp/soubor